Режиссёр назвал культуру отмены вариантом «идиотской борьбы»

Фото: «Говорит Москва»

Этот процесс кажется всё более «наивным» и «глупым».

Такое мнение в эфире радиостанции «Говорит Москва» выразил художественный руководитель Московского областного театра драмы и комедии, профессор ГИТИСа Михаил Чумаченко.

«Он кажется всё более и более наивным, всё более и более глупым, прошу прощения за эту формулировку. Попытки вот этой странной истории с культурой отмены — это история достаточно сложная. Мы не знали этого термина, когда много лет назад говорилось, что в России нет писателя Ивана Бунина. Или давайте сократим поэта Сергея Есенина. Ничего из этого не произошло. Более того, культура отмены Джоан Роулинг разве привела к тому, что на наших полках исчезли томики с Гарри Поттером? Мы как читали, так и читаем.

Это вариант идиотской борьбы. Представьте себе, что такая культура отмены сработала бы у нас в связи с Францией. То есть надо отменить первую главу «Войны и мира», написанную Львом Толстым на французском, надо забыть роман «Три мушкетёра», который гораздо более русский, чем во Франции. Надо перестать разговаривать о новеллах Ги де Мопассана, а в связи с этим, наверное, возникнут сложности с пьесой Антона Павловича Чехова «Чайка». Возьмите и вычеркните это всё. Что будет происходить с вашей пьесой?»

Ранее в Эстонии переименовали Русский театр в Таллине. Теперь он называется Театр Сюдаллина — без национальной привязки. Указ подписала министр культуры балтийской республики Хейди Пурга.

Новое название представила в июне директор учреждения культуры Анне-Ли Пяйв. В переводе с эстонского слово «сюдаллина» означает «сердце города». Такое же название носит один из микрорайонов Таллина. Речь идёт о единственном в стране профессиональном театре, где можно посмотреть постановки на русском языке.

Вместе с изменением названия власти утвердили и новую редакцию устава учреждения. В документе указано, что театр продолжит давать спектакли преимущественно на русском языке.