В китайском сегменте интернета смеются над надписями в «Зарядье»

16:48 Сен. 13, 2017

Туристы отметили, что на табличках с указанием на Красную площадь по-китайски написано о «красной колбасе».

Эта ошибка уже разошлась мемом среди азиатских пользователей.

Китаевед Бронислав Виногродский в интервью «Говорит Москва» уточнил перевод надписи:

На самом деле это означает не колбаса, а кишка.

В пресс-службе «Зарядья» корреспонденту «Говорит Москва» сообщили, что в парке «разбираются в ситуации».

Версия для печати
Новости по теме

Видеоблог Сергея Доренко

Связь с эфиром


Сообщение отправлено
Система Orphus