В Москве умер переводчик иностранных фильмов Юрий Живов

Ему был 61 год.

Похороны состоятся 25 августа на Хованском кладбище. По словам родственников, причиной смерти стала болезнь почек.

Юрий Живов начал заниматься переводом фильмов в 1987 году. Он владел английским, немецким и шведским языками. Первыми его работами были «Любовник леди Чаттерлей», «Вой» и комедия «Исповедь чистильщика окон». С 1993 года он решил делать авторские переводы. За свою карьеру Живов перевёл и озвучил свыше тысячи трёхсот картин. Поклонники называли Живова легендой «Горбушки» и голосом VHS.