Минюст обвинил СМИ в искажении позиции по проблеме домашнего насилия в России

В ведомстве уточнили информацию, которая содержалась в ответе российских властей на запрос ЕСПЧ.

«Опубликованные рядом СМИ данные, что Минюст считает масштабы домашнего насилия преувеличенными, искажает суть заявленной в ЕСПЧ позиции властей России, заявление вырвано из контекста», — говорится в сообщении пресс-службы ведомства, поступившем в «Интерфакс».

Кроме того, отмечается в документе, журналисты некорректно перевели на русский английский текст.

«В меморандуме, который направлен в ЕСПЧ, выражена позиция о том, что серьёзная проблема насилия — общая для многих стран и актуальна для России. При этом государство обязано обеспечить безусловную защиту от насилия, независимо от  того, кто жертва — ребёнок, женщина или мужчина», — говорится в пресс-релизе.

Запрос от ЕСПЧ к российским властям был подан после обращения в Европейский суд четырёх женщин — Натальи Турниковой, Елены Гершман, Ирины Петраковой и Маргариты Грачёвой. История семьи последней получила широкий общественный резонанс. Муж Грачёвой отрубил ей кисти рук и получил за это 14 лет колонии.