В ярославской школе произошёл конфликт из-за немецкой песни

76.ru

Речь идёт о композиции «Was wollen wir trinken», которую ошибочно называют маршем солдат вермахта.

Скандал произошёл, когда в школьном чате в соцсети «Вконтакте» учащийся предложил исполнить эту песню на праздничном мероприятии – дети готовились к смотру строя и песни «Чеканим шаг». Изначально они должны были пройтись строем под советскую композицию «Алёша». Вместо неё один участник чата предложил использовать «Was wollen wir trinken» («Песня о сидре»). Когда об этом узнали педагоги, в школе случился конфликт, пишет портал 76.ru.

Предупреждение о разбирательствах получили учителя музыки и физкультуры школы №37, которые готовили детей к смотру. Портал 76.ru со ссылкой на классного руководителя Марию Острась сообщил об увольнении нескольких педагогов из-за этой ситуации.

В разговоре с радиостанцией «Говорит Москва» директор школы №37 города Ярославля Екатерина Евстратова опровергла информацию о конфликте и пригрозила судом авторам материала.

«У меня ни одного заявления на увольнение в этом году нет. Кто это придумал? Откуда эта информация взята? У меня в школе вообще никакой такой ситуации не было. Надо в суд на них подавать. Я подам на них в суд».

Согласно Wikipedia, песню «Was wollen wir trinken» ошибочно называют походным маршем Люфтваффе. Впервые на немецком языке её исполнила нидерландская группа Bots в 1980 году. Композиция имеет фольклорные корни. Её придумали бретонские крестьяне в 20-е годы XX века. Наиболее известный российским слушателям кавер на песню сделала группа Scooter – в их исполнении композиция получила название «How Much is the Fish?»