В РПЦ сочли разрушительной английскую инициативу использовать гендерно-нейтральные термины для обозначения бога

Фото: Zuma\TASS

Сейчас в Соединённом Королевстве этот вопрос рассматривает специальная комиссия.

В частности, планируется оценить вероятность отказа от употребления местоимения «он» по отношению к богу.

В беседе с радиостанцией «Говорит Москва» зампред Синодального отдела по взаимоотношениям РПЦ с обществом и СМИ Вахтанг Кипшидзе заявил, что такие нововведения не приведут «ни к чему доброму».

«Мы всегда считали, что любые попытки цензурирования священных текстов являются разрушительными для религиозной традиции — неважно какой. Мы считаем, что священные тексты являются неприкосновенными, попытка их изменить в угоду новой политической корректности ни к чему доброму не приведёт».

Как пишет The Guardian, такое изменение будет возможно только после одобрения Генерального синода. В издании сообщили, что уже несколько английских священников обращались с подобной просьбой. Лингвисты отмечают, что изменения будет сложно реализовать в языке, особенно в случае с христианской молитвой «Отче наш».